Mexican punk band De Nalgas and cartoonist artists moneros Rapé

Mexican punk band De Nalgas and cartoonist artists moneros Rapé

voice out against censorship and corruption:

¡No Nos Van a Parar! (We’re unstoppable!)

#NoNosVanAParar

Controversial video features famous actress Kate Del Castillo

 https://www.youtube.com/watch?v=Nrzks_tgDn4

Click the link to download in high resolution images:

https://drive.google.com/open?id=0BxVtQtY5TTKBVnk5WmpnUU5nOGM

 

Vesper Public Relations. June 2017. Mexican punk rock band De Nalgas and renowned political Mexican cartoonist Rapé (creator of Milenio, El Chamuco y los Hijos del Averno) team up with graphic art team Helguera and Hernández to create conscience and find a solution to current social turmoil created by politicians.

This historic union comes after De Nalgas’ video “Con Dinero Baila El Perro” [Money makes the dog wiggle] was noticed by Rapéscolleagues Helguera and Hernández, together known as Los Moneros after theirfamous political caricature series titled “MonoSapiens.” 

Los Moneros did not hesitate to join De Nalgas and Rapé and together they re-released the “Con Dinero Baila el Perro”video withgraphics to animate the lyrics that express this difficult national moment.

The band sees how reality is surpassing fiction in the second most violent country of the world. The danger has gotten so bad that Mexico is viewed as the most dangerous country not at war for journalist to work in. With this insanity in mind De Nalgas raise their voice through words and music to bring attention to this outrage.

“Con Dinero Baila El Perro” provides the opportunity for the band to lead a collective of artists in confronting censorship that brings suffering for anyone wishing to voice their opinion. 

De Nalgas, Rapé, Helguera and Hernández dare censorship with this material to give voice to what De Nalgas and the people are saying: “we are fed up and were unstoppable.”

Watch the official video “Con Dinero Baila El Perro” and unite under the message before it is censored.

“Con Dinero Baila El Perro”

My country sinks, anybody does nothing

People are divided, fucked up!

From Aragon, Mexico to Ayotzinapa,

 

Money makes the dog wiggle, everybody included.

Welcome to the place where they want you ignorant

They want to hear what they want to hear

 

You don’t survive if you don’t steal. One more abuser.

Those poor hungry lost the balance.

We’re unstoppable because dogs only bark!

 

I’m tired, I’m tired, I’m fed up.

Television and radio, pure lies.

Burnt bodies in pit & trenches,

 

You feel bad ass, starting a war?

Is not enough how you want to step on top of us.

President or police is the same.

 

Among trash, kidnap or torture

media gave up, they’ve been warn

We’re unstoppable because dogs only bark!

 

No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.