05 May Hoy! ORIGINAL CINCO DE MAYO: 150 ANIVERSARIO
{Una versión única y auténtica de la tradicional celebración Mexicoamericana en los Estados Unidos}
ORIGINAL CINCO DE MAYO: 150 ANIVERSARIO
RECREACIÓN DE CELEBRACIÓN DE CALIFORNIA DE LA BATALLA DE PUEBLA
Placita Olvera de Los Angeles: N. Main St. Stage  5 y 6 de mayo, 2012
Se revelará porque se celebra el 5 de mayo en los Estados Unidos bajo una investigación del Dr. Hayes Bautista.
Actuaciones musicales por la leyenda de Puebla Alex Lora, el padre del Rock Latino
También participación musical de la nueva propuesta de música Pop  Brenda
Ceremonia de bienvenida será el sábado 5 de mayo a la 6:00 p.m.
Los Angeles (5 de mayo del 2012) En una celebración singular de la historia Mexicana en los Estados Unidos, en donde La Unión de Poblanos en el Exterior (UPEXT) organización quienes por 10 años consecutivos ha realizado la festividad del Cinco de Mayo en la ciudad de Los Ãngeles y quienes serán presentados con un reconocimiento especial por la ciudad de Los Angeles por su labor con la comunidad inmigrante.
En esta ocasión se unen en colaboración de UPEXT con CESLAC (The Center for the Study of Latino Health and Culture, UCLA) y PLAZA DE CULTURA Y LAS ARTES, MI CASA ES PUEBLA para presentar un evento sin precedentes lleno tradición, cultura y lo artÃstico en celebración de los 150 años de una tradición de una manera muy auténtica: Original CINCO DE MAYO, en donde se revelará porque se celebra el 5 de mayo en los Estados Unidos bajo una investigación del Dr. Hayes Bautista.
Visita El ORIGINAL CINCO DE MAYO: http://cincodemayoenlosangeles.com/
Esta celebración única comenzará el 4 de mayo a las 10:00 am en el City Hall de Los Ãngeles en la entrega de una proclamación a Alex Lora por ser el embajador de La Unión de Poblanos en el Exterior en Los Festejos del 150 aniversario de la Batalla de Puebla el 5 de Mayo de 1862 continuando con una Conferencia de prensa especial el mismo dÃa a las 2:00 p.m. en Plaza México en la re-develación de su estatua con la participación de Alex Lora.
La ceremonia de bienvenida se llevará a cabo el sábado 5 de mayo a las 6:00 p.m. con la participación de José Huizar, Gloria Molina, David Figueroa, Pedro Ramos, Dr. Hayes-Bautista e invitados especiales y actuación especial de Alex Lora a las 8:00 p.m. Agenda: Horario: Artista: Género: 12:00 p.m.-12:05 pm Bienvenida 12:06-12:45 p.m. Gavilán Folklórico 12:46 p.m.-1:10 p.m. Jose Gómez Pantoja Solista Ranchero 1:11 p.m. -1:45 p.m. Las Cafeteras Actuación multi-cultural 1:46 p.m.-2:05 p.m. Cuadrilla #1 Los Arriveños Puebla México: Presentación Cultural 2:06 p.m.-2:34 p.m. Nicolás Carreón Cumbia 2:36 p.m.-2:54 p.m. Los HueHues Puebla México: Presentación Cultural 2:55 p.m.-3:15 p.m. Erick Astorga/Octavio Música Opera 3:16 p.m.-3:55 p.m. Luna Sur Este Jazz de Michoacán 3:55 p.m.-4:34 p.m. Teatro Cinco de Mayo RE-CREACION Puesta en escena basada en el libro de Dr. Hayes Bautista “Cinco de Mayo: An American Tradition†4:35 p.m.-4:59 p.m. Roció y Su Sonora Salsa Tropical 5:00 p.m.-5:30 p.m. Los Chavos de La Cumbia Cumbia de Puebla 5:31 p.m.-5:59 p.m. Tecuanis Folklórico 6:00 p.m.-6:30 p.m. CEREMONIA OFFICIAL Introducción: David Figueroa Cónsul General de Mexico en Los Angeles Jose Duarte: Comite Mexicano CÃvico Patriótico Carlos Orea: Mi Casa Es Puebla LA Dr. Hayes Bautista Jose Huizar Gloria Molina Myriam Galindo Petriz: Representando al Gobernador del estado de Puebla 6:30 p.m.-6:59 p.m. Cantautor Viktor Serralde, Mariachi de la Escuela de Arte Pop- Guitarrista Mariachi de Puebla 7:00 p.m.-7:30 p.m. Rondalla Universidad de Colima Actuación Cultural 7:31 p.m.-7:59 p.m. Brenda UPEXT Embajadora/Mexican Pop Sensation 8:00 p.m.-8:50 p.m. Alex Lora Ganador del GRAMMY® leyenda del rock. 9:00 p.m. FINAL Original CINCO DE MAYO será una celebración única del Cinco de Mayo que se llevará a cabo a lo largo de los Estados Unidos. Este evento sin igual presenta la versión autentica de esta tradición uniendo los inmigrantes Mexicanos, Chicanos y Latinos por igual en un sentimiento de honor y respeto por la historia precisa y la cultura. Con eso en mente se invita a todos a crear una relación fuerte con la comunidad Mexicana y a disfrutar la celebración, con una recreación de la celebración de la Batalla de Puebla en California un primer esfuerzo que incluye actores con un vestuario hecho exclusivamente para esta ocasión, a través de la danza y poemas, conferencias sobre la historia real de esta celebración, juegos y entretenimiento familiar, bailarines, estrellas de la música y una oportunidad única para deleitar a su paladar con exquisita comida de México. Iniciando el fin de semana se deleitará por la música de la leyenda de rock y ganador del Premio GRAMMY ® Alex Lora, originario de Puebla, México y reconocido como uno de los fundadores del Rock En Español, con su banda El Tri quien comenzara la fiesta musical con una actuación el sábado, 5 de mayo, el dÃa en que la recreación también tendrá lugar. También se presentarán durante todo el fin de semana Brenda, Cantautor Serralde, folclore Poblano, entre otros talentos. Original CINCO DE MAYO se espera que sea una celebración enorme y única que es una reflexión honesta de la necesidad de tener una auténtica fiesta Mexicana para esta fecha y la ocasión, y establecer una tradición para muchos años y mantener vivas importantes raÃces culturales. Historia de Cinco de Mayo: Cinco de Mayo celebra la victoria heroica de México contra el ejército Francés, un evento que tuvo lugar en 1862 y es recordado como “La Gloriosa batalla de Puebla”. La recreación local de esta fiesta tradicional se reunirá para que las familias se unan y disfruten de un dÃa del folclore mexicano y apreciar los valores regionales. Creará un entorno amistoso que nos hace recordar por un dÃa el sentir de la música, la danza y sabores que aprecian los mexicanos. Acerca de la recreación, La exposición explora la experiencia de los Latinos en el recién creado estado de California, tras su anexión. Tras la victoria de Estados Unidos en la guerra Mexicoamericana, el debate sobre la esclavitud en los territorios Mexicanos recién adquiridos, asà como el asalto Francés sobre el estado de Juárez, México. Inspirado en el libro por el Dr. David Hayes-Bautista, Cinco de Mayo An American Tradition (Una tradición estadounidense), editado por la Universidad de California, la exposición examina la conexión anteriormente poco conocida entre los acontecimientos históricos de la época y la Fiesta Americana del Cinco de Mayo. Según el texto, con la victoria inicial de las fuerzas de Benito Juárez, dirigido por el General Zaragoza, en Puebla el 5 de mayo de 1862, Latinos en California encontraron la causa para celebrar la posibilidad de una reversión de las amenazas que los rodeaban. Organizaciones polÃticas espontáneas o “juntas patrióticas”, se movilizaron para apoyar el gobierno de Juárez con donaciones financieras, envÃos de armas secretas e incluso voluntarios. Apoyaron a la Unión, formando milicias para luchar contra la Confederación en los territorios y organizado polÃticamente para apoyar la reelección de Lincoln. Celebraron la eventual victoria de la Unión, lamentó la muerte de Lincoln y estalló en celebración jubilosa en la retirada de las tropas Francesas en México. Como nuevas ola de inmigración procedente de América Latina llegó a California, se redimensionó la fiesta, perdiendo gradualmente su conexión inicial con acontecimientos históricos. Su origen en las simultáneas amenazas planteadas por la Guerra Civil, y la invasión francesa de México tenÃa significado para Latinos negociar un nuevo paÃs y cultura que a menudo los marginaba y aun continúa resonando a través de debates contemporáneos sobre la inmigración, lenguaje y poder. Acerca de UPEXT Unión de Poblanos en el Exterior (UPEXT) es una organización de Los Ãngeles dedicada a la promoción y superación de la gente y la cultura de Puebla, México. Con eventos como la 5ta Edición de la Feria de los Moles la cual se realizara el 7 de octubre del 2012 en Placita Olvera (www.feriadelosmoles.com), UPEXT fomenta el reconocimiento por las contribuciones únicas de Puebla en el extranjero y conserva la riqueza cultural proporcionada por un grupo de lÃderes de la Comunidad del Estado de Puebla, México con el resto del mundo. En 2011, la ciudad de Los Ãngeles y miembro concejal José Huizar, presentaron la organización “Unión de Poblanos en el Exterior en Los Ãngeles” con una Proclamación en reconocimiento de sus esfuerzos para fomentar el reconocimiento cultural para la comunidad mexicana en el extranjero en Van Nuys, California Civic Center, un reconocimiento que llego justo a tiempo para la celebración del Cinco de Mayo del año pasado. Original Cinco de Mayo es cuenta con el apoyo de: La ciudad de Los Angeles, Condado de Los Ãngeles, Consulado de México, Gobierno del Estado de Puebla, José Huizar, Gloria Molina, Mi Casa es Puebla, Comunidad Poblana, Comunidad Mexicana, Comunidad Chicana.
No Comments